« 本:2004/11/15 | メイン | アニメ:2004/11/18 »
2004年11月17日 (水)
ハイペリオンの没落
<読了>
ダン・シモンズ/酒井昭伸訳『ハイペリオンの没落』下巻(ハヤカワ文庫SF)
『ハイペリオン』二部作読み終わりました。巻末にある大森望さんの解説でも絶賛されていましたが、最高に面白かったです。あと特筆すべきだと思うのは、酒井昭伸さんによる訳文の良さ。漢語の使い方が上手で、文章も非常にこなれていて素晴らしい。さらに続編の『エンディミオン』も早く読みたいのですが、他にたまっている本がたくさんあるのでとりあえずしばらくお預けにしておきます。
投稿者 enyu : 2004年11月17日 23:59
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://en-yu.jp/mt/mt-tb.cgi/135